En el sistema francés las cuotas son constantes: al inicio se paga más interés y menos capital, y esa proporción se invierte con el tiempo. En el sistema alemán es el capital amortizado el que se mantiene fijo cada mes, así que la cuota es más alta al principio y va bajando. Con el mismo importe, plazo e interés, el sistema alemán reduce antes el capital pendiente y paga menos intereses en total; el francés ofrece una cuota estable, más fácil de planificar.
En este artículo explicamos cómo funciona cada sistema, en qué se diferencian con un ejemplo numérico cuadrado al céntimo, cuánto se paga de más en intereses según cuál se elija, cuándo conviene cada uno, qué sistema se utiliza en los préstamos de capital privado y qué es la amortización americana o con carencia.
Qué es el sistema de amortización francés
El sistema francés es el más utilizado en préstamos con garantía: la cuota mensual es siempre la misma durante toda la vida del préstamo. Lo que cambia, mes a mes, es cómo se reparte esa cuota entre interés y capital. El interés se calcula sobre el capital pendiente, así que al principio, cuando el capital pendiente es máximo, la mayor parte de la cuota es interés; a medida que se amortiza, el interés baja y la parte de capital sube, aunque la cuota se mantenga constante.
El sistema alemán en dos líneas
Lo que se mantiene fijo cada mes es el capital que se amortiza, no la cuota: el interés se calcula sobre un capital pendiente cada vez menor y la cuota baja de forma constante hasta el final. La fórmula, el cuadro completo y cuándo conviene, en qué es el sistema de amortización alemán.
Diferencias entre el sistema alemán y el francés
Tome un mismo préstamo de 12.000 € al 10 % TIN a 4 años (48 cuotas) y calcule el cuadro de amortización completo con ambos sistemas: la diferencia se ve con claridad en cómo evoluciona la cuota mes a mes.
| Sistema | Cuota mes 1 | Cuota mes 24 | Cuota mes 48 |
|---|---|---|---|
| Francés (cuota fija) | 304,35 € | 304,35 € | 304,41 € |
| Alemán (cuota decreciente) | 350,00 € | 302,08 € | 252,08 € |
En el sistema francés la cuota se mantiene en 304,35 € durante todo el préstamo, con la última cuota ajustada a 304,41 € por el redondeo de céntimos. En el sistema alemán, la cuota arranca en 350,00 €, más alta que en el francés, y termina en 252,08 €, muy por debajo. El capital que se amortiza cada mes en el sistema alemán es siempre el mismo, 250,00 € (12.000 € ÷ 48 cuotas); en el francés, el capital amortizado crece cada mes, de 204,35 € en la primera cuota hasta 301,89 € en la última.
Cuánto se paga de más en intereses según el sistema
Con los mismos 12.000 €, al mismo 10 % TIN y en el mismo plazo de 4 años, el total de intereses pagados es distinto en cada sistema, porque el sistema alemán reduce el capital pendiente más deprisa desde el primer mes:
- Sistema francés: 2.608,86 € de intereses totales.
- Sistema alemán: 2.450,00 € de intereses totales.
La diferencia es de 158,86 € a favor del sistema alemán, en este ejemplo concreto. La causa no es el tipo de interés (es el mismo 10 % TIN en los dos casos), sino que el alemán amortiza más capital en los primeros meses, y ese capital deja de generar interés antes. Esta cifra solo recoge intereses: no incluye comisiones como la de apertura, que se suman aparte; para comparar dos ofertas con un único número que las englobe todas, consulte el coste efectivo remanente.
La cuota inicial del sistema alemán exige más capacidad de pago
Elegir el sistema alemán por su menor coste total de intereses solo tiene sentido si sus ingresos actuales soportan con holgura la cuota más alta de los primeros meses, no solo la cuota media del préstamo. Si su capacidad de pago es más ajustada al principio y espera que mejore con el tiempo, el sistema francés, con cuota constante, suele encajar mejor; es el habitual en los préstamos de capital privado que gestionamos.
Cuándo conviene cada sistema
El sistema francés conviene cuando lo prioritario es la estabilidad: saber con certeza cuánto va a pagar cada mes, durante toda la vida del préstamo, facilita planificar el resto de sus finanzas. Es también el sistema más sencillo de comparar entre distintas ofertas, porque la cuota es una única cifra.
El sistema alemán conviene cuando la prioridad es reducir el coste total en intereses y la capacidad de pago actual permite asumir una cuota inicial más alta que en el francés. También resulta razonable cuando se espera que los ingresos se mantengan estables o mejoren, porque la cuota solo va a bajar con el tiempo, nunca a subir.
Qué sistema se usa en los préstamos de capital privado
En los préstamos de capital privado con garantía, la Ley 5/2019 no impone un sistema de amortización concreto: exige que la FEIN recoja, cuando corresponda, un cuadro representativo de las cuotas, sea cual sea el sistema pactado. En Capital Privado MB gestionamos la mayoría de operaciones con el sistema francés, de cuota fija, a través de nuestros fondos de deuda, family offices e inversores institucionales, porque facilita planificar el pago mensual durante todo el plazo, que puede llegar hasta 20 años. Cuando la operación lo requiere (por ejemplo, mientras se vende otro inmueble o se espera un ingreso puntual), también se estudian estructuras con carencia, en las que solo se pagan intereses durante un periodo inicial.
Qué es la amortización americana o con carencia
Existe un tercer sistema, distinto de los dos anteriores: la amortización americana, también llamada con carencia. Durante el plazo pactado solo se pagan los intereses del préstamo, sin amortizar capital, y el capital prestado se devuelve de una sola vez al final, en la última cuota. Reduce la cuota mensual mientras dura la carencia, pero no reduce el capital pendiente, por lo que el coste total en intereses suele ser mayor que con un sistema que amortiza capital desde el principio. Se utiliza en situaciones concretas, como en el anticipo de venta inmobiliario, mientras se espera la venta de la vivienda con la que se prevé cancelar el préstamo.
Preguntas frecuentes sobre el sistema alemán y francés
Lo que conviene saber
¿Cuál de los dos sistemas de amortización conviene más en una hipoteca a 30 años?
En una hipoteca a 30 años suele convenir el sistema francés, porque su cuota constante es más baja al principio y resulta asumible durante todo el plazo. El sistema alemán amortiza la misma cantidad de capital cada mes y genera menos intereses en total, pero su cuota inicial es bastante más alta, algo difícil de sostener con plazos largos. El alemán solo compensa si sus ingresos actuales soportan esa primera cuota con holgura. En nuestras operaciones con particulares, el plazo máximo es de 20 años.
¿Qué sistema de amortización conviene si espero ingresos crecientes en los próximos años?
Si espera ingresos crecientes, el sistema francés le conviene más que el alemán: la cuota es constante y su peso sobre sus ingresos irá bajando con el tiempo. El alemán hace justo lo contrario, porque concentra el esfuerzo al principio, cuando sus ingresos son menores. Existe además un sistema de cuotas crecientes que acompasa la cuota a la evolución de los ingresos, aunque genera más intereses. También puede amortizar anticipadamente cuando sus ingresos aumenten.
¿Se puede cambiar del sistema francés al alemán en un préstamo ya firmado?
Cambiar del sistema francés al alemán en un préstamo ya firmado solo es posible si el acreedor lo acepta, porque el sistema de amortización forma parte del contrato. Exige una novación modificativa, normalmente en escritura ante notario y, si el préstamo es hipotecario, inscrita en el Registro de la Propiedad. Una alternativa sin novación es hacer amortizaciones anticipadas parciales que reduzcan el capital con más rapidez, con un efecto parecido. Revise antes la compensación por amortización anticipada pactada.
¿Qué sistema de amortización conviene si pienso cancelar el préstamo en pocos años?
Si piensa cancelar el préstamo en pocos años, el sistema alemán le deja menos capital pendiente en ese momento, porque amortiza más al principio, y habrá pagado menos intereses hasta entonces. A cambio, sus cuotas iniciales son más altas. Con el francés, las primeras cuotas son sobre todo intereses y la deuda baja poco en los primeros años. Revise también la compensación por cancelación anticipada: en nuestros préstamos parte desde el 0 %.
¿Cómo afecta cada sistema de amortización al gasto financiero deducible de una empresa?
Ambos sistemas generan el mismo interés en la primera cuota, pero con el alemán el gasto financiero desciende con más rapidez, porque el capital pendiente baja de forma lineal; con el francés baja más despacio y el total de intereses es mayor, con más gasto deducible en los primeros años. En los dos casos los intereses son deducibles en el Impuesto sobre Sociedades, con el límite del 30 % del beneficio operativo para los gastos financieros netos, que son deducibles en todo caso hasta 1 millón de euros (art. 16 LIS).
Cómo lo hacemos en Capital Privado MB
¿Exigen pagar capital desde el primer mes en operaciones de empresa de más de 1 M€?
No exigimos pagar capital desde el primer mes en operaciones de empresa a partir de 1 millón de euros. En ellas estructuramos préstamos de 24 a 36 meses (48 como máximo) en los que solo se pagan intereses, con periodicidad mensual o trimestral, y el capital se devuelve al vencimiento (bullet) o tras un periodo de carencia. Es el formato habitual en adquisiciones de activos y en operaciones con una salida prevista, como una venta o una refinanciación, dentro de nuestra financiación privada para empresas.
¿Pueden alargar el plazo para bajar la cuota inicial si espero que mis ingresos crezcan?
Podemos alargar el plazo hasta 20 años en particulares y hasta 10 años (15 por debajo de 500.000 €) en empresas con operaciones de menos de 1 millón de euros, lo que reduce la cuota mensual. Cuando sus ingresos crezcan, puede amortizar anticipadamente para recortar plazo e intereses. Así ajusta el esfuerzo a su capacidad real en cada momento, con una cuota que, en particulares, no debe superar el 40 % de sus ingresos demostrables, como explicamos en capital privado para particulares.
¿Cuánto pagaría al mes por 100.000 € a 10 años con un TIN del 10 %?
Por 100.000 € a 10 años con un TIN del 10 %, la cuota mensual con el sistema francés es de unos 1.322 € durante 120 meses, con unos 58.581 € de intereses en total. Con el sistema alemán, la primera cuota sería de 1.667 € y la última de unos 840 €, con unos 50.417 € de intereses. La TAE es superior al TIN, porque refleja la periodicidad mensual y los costes de la operación, entre ellos la comisión de apertura.
¿Pueden incluir una carencia inicial de capital en un préstamo a un particular?
Sí, en un préstamo a un particular puede pactarse una carencia inicial de capital: durante ese periodo usted paga solo intereses y, al terminar, empieza la cuota fija mensual por el sistema francés, con un plazo de hasta 20 años. Es también la base del anticipo de venta inmobiliario, que mantiene la carencia mientras llega el comprador. Lo que no se ofrece a particulares es el pago de todo el capital al vencimiento (bullet), reservado a operaciones mercantiles. La carencia y su duración constan en la FEIN.
¿Qué plazo máximo de amortización ofrecen a una empresa que pide menos de 1 M€?
Ofrecemos hasta 10 años (15 por debajo de 500.000 €) a una empresa que pide menos de 1 millón de euros. El préstamo se amortiza con cuotas periódicas en ese plazo, lo que permite ajustar la cuota a la caja que genera el negocio. El importe parte de 15.000 € y llega hasta el 50 % de la tasación del inmueble aportado, gastos incluidos. Le respondemos en menos de 24 horas y la firma de una operación mercantil se cierra en 7-10 días.
Conceptos que conviene conocer
¿Qué es el sistema de amortización con cuotas crecientes en progresión geométrica?
El sistema de cuotas crecientes en progresión geométrica es aquel en que cada cuota aumenta respecto a la anterior en un porcentaje fijo, por ejemplo un 2 % al año, de modo que las primeras cuotas son más bajas que en el sistema francés y las últimas más altas. Se pensó para prestatarios con ingresos crecientes. Su inconveniente es que el capital se amortiza más despacio y se pagan más intereses; si la primera cuota no cubre los intereses, la deuda incluso aumenta al principio (amortización negativa).
¿Qué relación hay entre el sistema de amortización y la evolución del LTV del préstamo?
El LTV es el capital pendiente dividido entre el valor de tasación del inmueble, y el sistema de amortización determina a qué ritmo baja. Con el sistema alemán el capital desciende de forma lineal y el LTV cae con rapidez; con el francés baja despacio los primeros años y se acelera al final. En un préstamo bullet el LTV no se reduce hasta el vencimiento, por lo que depende de que el inmueble conserve su valor. Nuestras operaciones parten de un máximo del 40 % o del 50 % de la tasación.
¿Qué es la vida media financiera de un préstamo y cómo varía según el sistema?
La vida media es el plazo medio en que se devuelve el capital, ponderando cada amortización por su importe. En un préstamo a 10 años al 10 %, el sistema alemán, que devuelve capital por igual cada mes, tiene una vida media de unos cinco años; el francés, que amortiza poco al principio, la alarga hasta casi seis; y el bullet la iguala al plazo completo. Cuanto mayor es la vida media, más intereses genera el préstamo y más dura el riesgo para el financiador.
¿Qué es un préstamo con cuota final o balloon y en qué se diferencia del bullet?
Un préstamo balloon combina cuotas periódicas que amortizan solo una parte del capital con un pago final elevado que liquida el resto. En el bullet no se amortiza capital durante la vida del préstamo: se pagan solo intereses y todo el capital se devuelve de una vez al vencimiento. El balloon reduce la cuota sin renunciar a amortizar; el bullet concentra todo el riesgo en el pago final, por lo que exige una salida clara, como una venta o una refinanciación.
¿Cómo refleja la FEIN el sistema de amortización y el número de cuotas del préstamo?
La Ficha Europea de Información Normalizada (FEIN), obligatoria por la Ley 5/2019 en préstamos a consumidores, indica la frecuencia y el número de pagos, el importe de cada cuota y, cuando procede, una tabla de amortización ilustrativa con el desglose de capital e intereses. También recoge la TAE y el importe total adeudado. Se entrega al menos diez días naturales antes de la firma, junto con el resto de la documentación precontractual. En operaciones íntegramente B2B no se emite FEIN.
Cómo le ayudamos en Capital Privado MB
Cómo se estructura la amortización de su préstamo influye en la cuota que va a pagar cada mes y en el coste total de la operación. En Capital Privado MB estudiamos cada operación con la garantía de un inmueble, a través de nuestros fondos de deuda, family offices e inversores institucionales, y ajustamos el sistema de amortización, la cuota y el plazo a su capacidad de pago real. Conozca los préstamos hipotecarios de capital privado, las soluciones de capital privado para particulares o, para una visión general, financiación privada.
